（务边24日讯）讲究团队精神的激流泛舟（white water rafting），务必听从领队（guide）的指示，才能充分体会刺激又安全的游玩全程。

“出发前，领队会向参与者讲解15至20分钟的安全措施，也需要考虑当时的天气等地理状况、参与者的身体健康和心理因素，缺一不可。”

丛林渡假村（My Gopeng Resort）执行董事黄明耀（60岁）接受《中国报》访问时指出，河水若比平时不清晰，或有拉茶般的棕色，及有树叶枝等杂物冲刷，都是大量水从上游流下的迹象，因此不可进行激流泛舟。

“金宝河是金马仑流下数个支流的汇合，全程长达7公里、宽约30至40尺、水深3尺，适合玩第1至3级的激流泛舟，其英文名称有白色（white）是代表河水平常是清晰的。”

他解释，若该级河流呈现拉茶或棕色即代表不安全，可能上游刚下雨或水洪爆发。若河水清晰，即使上游突然下雨，正在玩激流泛舟的参与者还有时间上岸，上游的水没这么快到来。

“金宝河若正在下小雨、水位微涨，仍然可以进行激流泛舟，也会比较刺激，但不代表完全没有危险。”

金宝警区主任哈斯仑警监早前发文告指出，1名国小教师于上周六（9月14日）在加亨河（Sg Jahang）进行激流泛舟活动时，其皮艇在途中疑是撞及河岸而翻覆而坠河，漂流约1公里被救起后证实毙命。初步调查显示当地曾下过一场雨，河流湍急。

“一般上激流泛舟分3轮，即早上9时至10时、下午1时至2时，以及3时至4时。即使有参与者要求下午4时开始游玩，我们也不会允许，只因为天色逐渐转暗。”

领队多来自沙巴丹南

黄明耀指出，他所聘请的领队大部分来自沙巴丹南（Tenom），自小与河水和森林为生，几乎全村人都是游泳健将。

“每艘皮艇可容纳5至7个人包括领队，只要5个人便开始游玩。”

他说，领队所讲解的安全措施，主要了解使用器具的正确方式、行程中的指令，及坠河时应该如何应对。

“参与者需要双手握紧握T型划桨（T-grid paddles），勿太过自信放松，因为不论向前划或后划，会因没握紧而敲到坐在身后的参与者头部导致受伤。大家包括领队一定要穿救生衣和安全帽。”

他说，领队会依皮艇在水的位置，发号施令指示参与者向前划（forward）或向后（backward），全部参与者必须根据指示，只要1人没跟从，皮艇便无法游动，届时大家无法享受当中的乐趣。

boom boom 要聚中 jump jump 避卡石头

黄明耀说，众多领队的指示中，最重要的是boom boom，即当皮艇靠近双落水层处（double decker）或称双重跌水前，全部参与者需聚在中间。

“双落水层处犹如楼梯的两个楼梯段板，从高处冲下低处。参与者不论蹲还是坐都必须聚集，避免小舟往下游时被弹出皮艇外。”

他说，金宝河只有一个双落水层处，也是最危险的地方，其他都是激流，顺着河流游走。

“当皮艇靠近水位较浅的地方，领队会指示大家jump jump，即在原地蹲着或坐着跳，避免皮艇卡在河床的石头上。”

另外，拥有8年任激流泛舟经验的安迪（30岁）建议参与者，穿游泳裤或夏威夷短裤、或易干、轻便的长或短裤，以方便掉下水时可以游泳。

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊