独家报导：曾彩冰
独家摄影：黄敬疄

（华都牙也8日讯）住宅区附近养牛，四处游荡的牛群四处大小便、臭气冲天、破坏居民的门前的花草树木，附近2个住宅花园的居民每日被逼忍受从飘散的臭味，即使关上门窗也一样，日常生活作息大受影响。

有关牛棚位于柏迈花园及民万重组村间，与住家仅一路之遥，居民估计该处养殖了超过50头水牛，2个花园的居民，除了曾报案，也曾于去年7月收集反对签名，并呈给有关单位，唯至今未有下文。

（本报黄敬疄摄）

因此，当地数十名居民向行动党华都牙也国会议员西华古马及万里望州议员周锦欢投诉，希望有关当局採取行动，并将牛只安置在更加适合的地方，还居民一个安宁及卫生的家园。

周锦欢向《中国报》指出，居民并非反对牛主养牛找生计，众人的出發点是认为此地点并不适合养牛活动。

“之前我将问题带入近打县行动委员会，我跟县长要求，让有关单位可前来视察情况 ，我愿意与居民一同来讲解情况，而委员会答復指会进行调查。”

他说，希望州政府可物色合适的地方，安置有关牛只，近打县行动委员会每月都有会议，下次会议会汇报投诉进展，他也会持续跟进。

“居民也曾与牛主交涉，牛主说在找着其他地方，但一直拖到现在，而牛主在建牛棚，也未经过居民同意。”

另外，西华古马说，此问题存在许久，居民早已无法忍受臭味，加上这里是住宅区，并不适合养牛。

“我已第3次前来这里，我曾向华都牙也县议会反映此事，我要求县议会及其他涉及单位立即採取行动，因为这样已严重影响居民的日常生活。”

华都牙也县议会透过發布的文告指出，该会与霹州兽医局合作展开捕捉及执法行动，以解决动物在住宅区游荡的问题。

文告说，已多次与相关单位商讨以获得此课题的解决方案，另外，该会会对饲主制定罚款政策，而在捕获游荡的动物后，该会也在拟定更有效的处置方法。

“为了更全面解决有关问题，其他单位如县土地局，为饲主准备更合适的养殖地点，也是一个长远的解决方案。”

■罗先生（居民）
有关牛棚原本设在另一个地点，当时并没有影响到我们，只有在约1年前，该牛棚便搬到来这里，我们曾报案、向县土地局等投诉，他们指会派人来调查，但无下文。

牛四处游荡，它们的排泄物發出臭味，居民每天都要紧闭门窗；牛只早上被放出来吃草，我每天都要赶牛，希望牛主赶紧搬走牛棚，住宅区内不适合养牛。

■张仁光（居民）
牛的排泄物發出臭味，让我们苦不堪言，希望牛主寻找适合养牛的地点，安置牛只。

■郑胜琪（32岁，居民）
我的住家距离牛棚仅有40至50呎，我的家都不能开门窗，因为实在太臭了，牛被放出来之后就四处走，我住家外面种植的树也被牛咬死了。

我们有报案，警方叫我们找土地局等单位，我们也有前往县议会，有关政府部门指会开档及处理这个问题，要求居民等待，至今未收到任何答復，我希望牛主可尽快搬走。

■张彩云（居民）
下雨天时特别臭，牛四处大便又没人清理，交通工具也遭殃。

除了担心牛只会影响交通，我也不放心让小孩外出，因为牛只会走到家门前。

■林海标（民万新村前村长）
要养牛要找合适地点，水牛出来大便，有时候牛会走到民万新村内，在礼堂及庙宇附近大便，我们也要安排人手去清理。

认为州政府要有完整方式去处理水牛问题，因为水牛已引發很多民生问题。

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊