孟劳中5刀毙命顶楼 嫌犯不谙国语 延期控

（曼绒13日讯）“疑被同乡刺杀，孟劳中5刀毙命顶楼”案跟进；被告阿艾敏今被提控上曼绒推事庭，推事因被告不谙国语，需另安排孟加拉语通译员，而将此案展至5月18日提控。

根据曼绒警方通知，今天除了被告被提控，还有2名孟加拉籍男子（5月2日被扣助查的7人当中2人）也一同被提控，但该2人是因抵触1959年／63年移民局法令第6（1）（c）条文（没有合法证件入境）而被提控。

被告阿艾敏（25岁）抵触刑事法典第302条文（谋杀）而被提控，一旦被定罪，唯一刑罚是死刑。

他被控于5月2日清晨3时至清晨3时45分之间，在甘榜亚齐贝斯达里路的某店屋顶楼，以刀刺杀1名孟加拉籍男子沙卡（39岁）。

被告今天并没聘请代表律师辩护，他聆听法庭通译员读出控状沉默不语，通译员数次向他确认明白控状与否，被告也无反应，推事当场问被告是否能明白国语时，被告回应只能明白少许，只能明白孟加拉语。

另2名因没有合法证件被提控的被告，也没有聘请代表律师辩护及不谙国语；推事因他们3人皆不谙国语，而一致展延至5月18日，届时将安排孟加拉语通译员现场翻译。

根据本报日前报导，被告阿艾敏是于5月2日清晨约3时，在与其他8名同乡同住在实兆远某店屋顶楼，刺杀其中1名男同乡后逃跑，其馀7名同乡也因此被警方扣查。

警方当时的调查显示，死者身上有5处刺伤，但现场并没有起获凶器；警方随后于5月8日，在实兆远区内某间洗车中心逮获阿艾敏及起获干案凶器。