（怡保18日讯）来自中国的紫凤女子乐团将于1月19日晚上7时，在怡保育才华中呈献《紫凤鸣乐耀育才》华乐观赏会，除了为怡保市民呈现集视觉与听觉的音乐饕宴之外，也为该校华乐团筹募经费，目前已突破5万令吉筹款目标！

当晚，紫凤女子乐团将为市民带来怡保少有的音乐盛宴，她们将传统的华乐音符融合各种风格、语言、年代的改编曲子，再以奏、跳、演的演绎方式，带领民众走入别具一格的摩登华乐世界。

怡保育才华中昨晚特别举办欢迎宴及交流会，该校董家教、教师、受邀嘉宾们皆与紫凤女子乐团团员有着良好的交流。

怡保育才华中校长林松江受询时指出，此次演出，是为了为该校华乐团筹募5万令吉经费，目前已达标；而所筹得的经费将全数交由华乐团去处理及安排，包括维修及添购器材。

“希望人们如有意出席观赏，依然可以向校方购票，包括演出当天，售票工作依然进行；热爱华乐或中华文化的市民，万勿错过此难得的演出，别留下遗憾。”

怡保育才华中董事长拿督廖志明也说，该校是首次获得中国紫凤女子乐团前来为义演之外，也是为了传承华族5000年的中华文化，因此希望借着此行，将中华文化源源不息的流传下去。

■出席者名单：

紫凤女子乐团：孙瑞莲、张晓、莫银、夏丛、张寒秋（队长）、刘丽环（团长）、程馨婷、杨晶晶、李同静文、张文秀。

怡保育才华中及嘉宾：董事长拿督廖志明、署理董事长拿督关和贵、总务刘添祥、董事廖庭方、蔡素君、家协财政甄国强、校长林松江、课外活动副校长曹丽碧、华乐团教练饶顺意、顾问陈婉冰、马来西亚国民型华文中学校长理事会永久顾问骆锦地、新加坡智慧控股集团执行董事兼集团总裁林焕章太平绅士。

紫凤女子乐团队长张寒秋指出，该团此次在马来西亚有两场演出，分别为怡保育才华中及大山脚日新华中筹款，如反应及成绩亮眼，该团有意向安排再度来马展开巡演，为300所华中演出筹款。

她说，该团于10年前曾来马演出，如今相隔了多年再来前来是为了为华中筹款，因念及本地的华文教育面对不少困难，再加上骆锦地为了演出而作出不少的努力而促成。

“此外，本团于周二已在马六甲与当地的5所华中展开交流，过程可谓气氛及效果非常好。”

张寒秋说，该女子乐队成员全都“一专多能”，皆毕业于中国有名的音乐学院，因此每人除了有自己的专业之外，也可兼顾其他的乐器，因此虽然团员呈献的是一组节目，但观众看到的是丰富多彩的艺术形式表演；而乐曲的遴选都是集传统名曲、世界经典名曲、流行曲、各国语言曲子、音乐剧等等。

“此次来马的演出，选曲语言共有4语，包括了在非常短时间内特别为马来西亚观众排练的马来曲。”

张寒秋说，紫凤女子乐团是于2005年成立，当初成立的初衷是念及因有许多遍布海外的华人非常思念故乡的音乐，而借此把把中国传统器乐推往世界。

她也说，该团成员共有20至30名，此此来马演出的共有9名团员，再加1团长刘丽环及2名工作人员。

马来西亚国民型华文中学校长理事会永久顾问骆锦地指出，他本身是华中生，在本着为回馈及为华中献力的本意，加上欣赏怡保育才华中校长林松江的魄力，而从中协助牵线，邀请紫凤女子乐团来到为该校义演。

他说，他曾与林松江共事一段时间，并欣赏其为人，在理解到育才华中的设备有欠理想，而决心协助他，并于数年前赠送过一套乐器予该校。

“此次恰好中国紫凤女子乐团在新加坡社区呈献表演，也获得智慧控股集团执行董事林焕章太平绅士的帮忙调整乐团的行程，前来马来西亚表演以为华中筹款。”

因此，他希望怡保各界人士可慷慨解囊，让中国紫凤女子乐团能也怡保的伟大华教精神带回中国，让中国的中华文化教育界分享，让怡保育才华中能在教育界站有更重要的地位。

骆锦地也说，中国紫凤女子乐团在本月19日为育才华中演出后，将于隔日马不停蹄地北上前往日新华中演出，过后就启程返国。

■拿督廖志明（怡保育才华中董事长）
文化就是华族的根；与邻国相比，如印尼及泰国等都已同化，但马来西亚却还良好保留了中华文化，及坚持传承，是非常难得的。

同时，我也预祝中国紫凤女子乐团演出成功，并希望她们在接下来可多点来马，到各州巡迴演出，以起着传统中华文化的效果。


■林焕章太平绅士（新加坡智慧控股集团执行董事兼集团总裁）
中国紫凤女子乐团已多次在新加坡演出，因此新加坡人对该乐团极为熟悉。

乐团的表演风格有别于其他传统华乐表演，她们将传统与摩登相互融合，势必让马来西亚观众体验到集听觉与视觉为一体的音乐会。

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊