（怡保12日讯）七月中元节虽未过完，但已有部分商家抢先上架八月十五中秋节的灯笼了，唯今年的传统灯笼因製作者越来越少加上原料价格涨价，导致货源短缺逾30%，价格也上涨逾10%。

《中国报》就中秋节即将来临，走访部分神料店时，发现部分商家已开始吊挂灯笼，也有者整理着中元节所卖剩的神料物品，也准备在这几天内上架售卖灯笼，迎接中秋节的到来。

虽然目前已有许多新款式，如塑料製成的卡通人物或电子灯笼等，但传统灯笼仍甚受欢迎。走访期间，一些市民也开始为孩子选购灯笼应节，有者更特地选购传统灯笼，借此促进亲子关係及传承中华文化。

何翠霞（福安纸料行东主）受访时说，现代人已没有太多的忌讳，刚过完七月十五便开始上架售卖灯笼，以迎接中秋节到来。

她说，今年的传统灯笼因製作的人手严缺，货源减少了逾30%，加上目前的原料及工资昂贵，传统灯笼的价格也上涨了逾10%。

她说，人手短缺的情况，主要是传统灯笼是属于手工艺品，都是靠人手製作，而如今年轻人多不愿从事此行业，更不愿学习，导致製作者年纪渐长或退休而造成人手不足。

她说，现有工作人员一般都是製作传统灯笼款式，也没有多馀时间研製新款式了，而传统灯笼目前仍是广受市民欢迎。为让所有贩商都有货供售，唯有减少订货数额分配给客户。

她说，现有的货除了自己的工厂製作之外，也包括来自安顺、马六甲和吉隆坡等地的供应。除了传统灯笼，也如往年般有售卖电子灯笼及塑料纸灯笼等，而价格介于6至20令吉，视各款式及手工是否繁杂等而定。

■陈福泉（兵如港德宝神料店东主陈福泉）
在农曆七月期间虽未正式售卖灯笼，但已开始有人询问了。我已提早办了中秋节的货如灯笼等，一些顾客在购买拜祭中元节物品时，看到店内的灯笼便顺道购买，当中更有者特地提早购买寄给外国的孙子，以期收到货时，刚好可配合中秋节。

我目前仍在整理中元节的物品，再多几天便会上架灯笼。有指灯笼价格在今年会涨价，但我一早预订充足货源，如今所的价格仍如往年，并没有调整。

至于今年的行情如何，目前尚言之过早，不过如果获得一些民间组识、学校或私人界等推动中秋节晚会或提灯游行等活动，则有助促进灯笼的销量。

吴敏翠（34岁，老师）
我的孩子2岁了，今年中秋节即将到来，趁着回家乡怡保选购传统灯笼与孩子共庆中秋节。主要是怡保会有较多的选择及价格较廉宜，我会选择传统以点腊蠋的灯笼，主要是让孩子了解传统灯笼及承中华文化。

如今一个普通的传统灯笼已不便宜，也要10多令吉了，但为了与孩子共庆佳节，还是会选购可爱型卡通人物的传统灯笼给孩子。

■张俊康（35岁，糕饼店员工）
我育有2名孩子，趁中秋节到来，太太会购买灯笼给孩子，我则会陪同孩子点蜡蠋，让孩子瞭解中秋节的意义和传统。

高兴

惊讶

愤怒

悲伤

无聊